국가가 학생에게 만들어 준 밤거리이자, 출입증으로 사람을 나누는 가장 벨마리스다운 보호구역.

1. 등록자 전용 구역

차양 · 내부 골목
차양 · 내부 골목

차양(the Awning)은 하프타이드 안쪽 여섯 블록의 통칭이다. 좁은 골목 위를 천막과 연결 지붕이 덮어 낮에도 그늘이 지기 때문에 붙은 이름이며, 공식 명칭은 등록자 전용 구역이다. 공무원과 처음 온 관광객 말고는 공식 명칭을 거의 쓰지 않는다.

입구 표석은 마력 등록증과 거주자 출입증에 반응한다. 관광비자만으로는 들어갈 수 없고 등록자 한 명이 동반자 한 명을 데려갈 수 있다. 그래서 누군가를 차양에 데려간다는 말은 단순한 길 안내보다 조금 더 친밀한 뜻을 갖는다. 고백까지는 아니지만, 적어도 관광객 취급은 끝났다는 뜻이다.

2. 왜 생겼는가

2010년대 콩코던스 중계로 얼굴이 알려진 학생을 기자와 관광객이 따라다니고, 숙소와 연애 상대까지 촬영하는 일이 반복됐다. 타블로이드 이브닝 콜이 미성년자 사진을 연속 게재한 사건 뒤 교육부와 경찰은 상인회와 협약을 맺고 안쪽 골목을 출입 제한 구역으로 지정했다.

차양 안에서는 동의 없는 촬영과 감응 기록 수집이 불법이다. 적발되면 영상 압수, 과태료와 출입 정지가 함께 내려진다. 상인의 매출 감소를 보전하려고 세금 감면과 학생 할인 보조금도 붙었다. 이 조치 덕분에 학생과 등록 마법사는 비교적 마음 놓고 쉬게 되었지만, 공익 제보와 경찰 감시까지 함께 가려졌다는 비판은 남았다. 자세한 취재 규정은 언론과 미디어 참조.

3. 골목과 가게

차양의 가게는 넓지 않고 간판도 낮다. 큰 관광 상점이 들어오지 못하도록 상인회가 점포 합병과 임대료 인상을 제한해서, 오래된 술집과 찻집, 중고 도구상이 버텨 왔다.

가게알려진 이유
부러진 나침반
매주 뭔가 부서지는 라이브 술집. 실패한 원정 기록이 벽에 걸려 있고 절반은 상대 학교의 것이다
등불과 잉크
조용한 찻집 겸 토론 공간. 새벽까지 냅킨에 수식이 적힌다
성벽 아래
항만 노동자와 연구자가 말없이 마시는 곳. 합석해도 계산은 각자 한다
초록 문
밤에도 여는 찻집. 차양에서 양교 학생이 가장 덜 싸우는 장소
미드나잇 캔틴
24시간 국숫집. 새벽 세 시에는 소속을 막론하고 모두 여기로 모인다
두 번째 손
중고 도구상 겸 전당포. 학기 말에 팔린 도구의 절반쯤은 다음 학기에 같은 주인이 되산다

길거리 공연은 자정 전까지 허용되지만 프리마 링구아 후렴과 관객 감응은 금지된다. 자세한 음악 문화는 음악, 음식은 음식 문서에서 다룬다.

부러진 나침반 · 라이브 펍
부러진 나침반 · 라이브 펍
등불과 잉크 · 찻집 겸 토론실
등불과 잉크 · 찻집 겸 토론실
성벽 아래 · 선술집
성벽 아래 · 선술집
초록 문 · 야간 찻집
초록 문 · 야간 찻집
미드나잇 캔틴 · 24시간 국수집
미드나잇 캔틴 · 24시간 국수집
두 번째 손 · 중고 마법 도구점
두 번째 손 · 중고 마법 도구점

4. 학생과 시민의 밤

차양은 어느 학교의 홈그라운드도 아니다. 양교 어느 쪽에서 출발해도 전차를 타야 하고, 교복과 가운을 벗으면 소속을 굳이 밝힐 이유가 없다. 학교 안에서 원수인 학생이 같은 밴드를 보고 같은 국숫집 줄에 서며, 항만 야간조와 젊은 연구자가 그 사이에 섞인다. 막차 직전 정장 가운 차림의 루멘홀드 학생과 기름 묻은 솔트포드 학생이 함께 뛰는 장면은 하프타이드의 상징이 되었다.

차양은 안전한 놀이 공간이지만 완전히 평화롭지는 않다. 감응 시비, 중고 도구 사기와 학교 간 몸싸움이 주말마다 생긴다. 경찰은 입구 밖보다 안쪽에 순찰을 더 자주 보내되 제복 대신 지역연락관을 둔다. 관광객이 들어오기 어려우니 범죄가 없을 거라는 생각은 틀렸다. 피해자와 가해자가 다음 날 같은 수업에서 만날 확률이 높을 뿐이다.

5. 보호인가 분리인가

차양의 가장 큰 논쟁은 마력 등록증이 사실상 문화시설 입장권이 되었다는 점이다. 비각성 시민은 벨마리스 국민이어도 거주자나 상인으로 등록되지 않으면 자유롭게 드나들 수 없다. 반마법 단체는 이를 “국가가 만든 분리 구역”이라고 부르고, 학생회와 상인회는 사생활을 지키려면 출입 통제가 필요하다고 맞선다.

시의회는 일반 시민 예약입장제와 촬영장비 보관제를 여러 번 검토했지만 매번 개인정보와 비용 문제로 막혔다. 누가 보호받을 사람이고 누가 잠재적 침입자인지 국가가 정한다는 문제는 해결되지 않았다. 벨마리스답게 해결책이 결계였고, 벨마리스답게 결계가 새 문제를 만들었다.